Si risveglia dal coma dopo due settimane e non parla più cinese. La protagonista della storia è una 94enne cinese, ex insegnate di inglese, che non praticava la lingua straniera da oltre 30 anni. Secondo quanto hanno riferito i medici la donna avrebbe perso la capacità di parlare o capire il cinese al risveglio nel letto d’ospedale. Liu Jieyu, questo il suo nome, parlando lentamente ma in perfetto inglese, ha chiesto: “Dove sono? Cosa mi è successo?”. Uno dei medici curanti, il Dr Tao Hou, ha detto: “Non riesco a ricordare un caso come questo, ma con un’adeguata riabilitazione e un periodo di riposo dovrebbe recuperare la capacità di parlare cinese”. “Partiamo dal presupposto che la zona che ha a che fare con la sua capacità di parlare la sua lingua madre è stata danneggiata – continua il dottore – ma potrebbero esserci dei miglioramenti.”Liu aveva subito un ictus, due settimane fa.
