Tredici contro uno, pare facile. E invece le leonesse e il leone che volevano sbranare un’istrice nella riserva sudafricana di Londolozi se ne sono dovuti andare con la coda tra le gambe. Loro avevano zanne e arrtigli, ma vuoi mettere le affilitissime armi sfoderate dalla loro potenziale preda? Più che una lotta, sembra un balletto, con i felini che cercano un punto debole e il roditore che riesce sempre a offire loro il suo lato più doloroso…